BUFVC Search
Current Search
Previous Searches
Medium:-- All media types -- Audio Film Multimedia Radio Television Video
Type:-- All production types -- Advertising/Trailers/Promos Animation Dance Documentary/Educational/News Fiction Films Operas and Musicals Sitcoms/Variety Sound Recordings(Commercial) Stage Recordings Television and Radio Drama Other
Play:-- All plays -- All’s Well That Ends Well Antony and Cleopatra As You Like It Comedy of Errors, The Coriolanus Cymbeline Hamlet Henry IV Part 1 Henry IV Part 2 Henry V Henry VI part 1 Henry VI part 2 Henry VI part 3 Henry VIII Julius Caesar King John King Lear Love’s Labour’s Lost Macbeth Measure for Measure Merchant of Venice, The Merry Wives of Windsor, The Midsummer Night’s Dream, A Much Ado About Nothing Othello Pericles, Prince of Tyre Richard II Richard III Romeo and Juliet Taming of the Shrew, The Tempest, The Timon of Athens Titus Andronicus Troilus and Cressida Twelfth Night Two Gentlemen of Verona, The Two Noble Kinsmen, The Winter’s Tale, The
Category:-- All play categories -- Apocrypha Comedies Complete Works History Plays Late Plays Poetry Problem Plays Roman Plays Songs Sonnets Tragedies
Subject:-- All subjects -- Agriculture American Studies Archaeology Architecture Art Arts and Humanities Astronomy Biology Broadcasting Business studies Catering Classical studies Dance Design Drama Economics Education English language and literature Environmental science Film & television production Film studies Film Studies French studies Geography History Information technology Languages Law Librarianship Linguistics Literature Media studies Medical sciences Mental Health and Counselling Music Philosophy Politics & government Psychiatry Psychology RACE RELATIONS & CULTURAL IDENTITY CATALOGUES Religious studies Science Shakespeare Social sciences Social Studies Spanish studies Sports science Technology Television studies Travel & tourism Women’s studies
Period:-- All periods -- Ancient Americas Ancient Britain Ancient Rome Ancient Greece Dark Ages Medieval Elizabethan Renaissance Italy 16th Century 17th Century 18th Century 19th Century Victorian Edwardian 1910s 1920s 1930s 1940s 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s Contemporary Future No period
Country:-- All countries -- Argentina Australia Austria Barbados Belgium Bosnia-Herzegovina Brazil Bulgaria Burkina Faso Canada Chile China Congo Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Czechoslovakia Denmark Egypt Estonia Finland Former Czechoslovakia Former USSR France Georgia Germany Ghana Government USA Great Britain Greece Guam (USA) Hong Kong Hungary India Indonesia Iran Ireland Israel Italy Japan Lithuania Luxembourg Madagascar Malaysia Mexico Monaco Morocco Netherlands New Zealand Nigeria Norway Palestine Paraguay Poland Portugal Romania Russian Federation Serbia Singapore Slovenia South Africa South Korea Spain Swaziland Sweden Switzerland Tadjikistan Taiwan Thailand Turkey United Kingdom United States Uzbekistan Venezuela Yemen Yugoslavia
Language:-- All languages -- Albanian Arabic Arabic (Algeria) Arabic (Egypt) Arabic (U.A.E.) Armenian Belarusian Bengali Bulgarian Catalan Chinese (Hong Kong SAR) Chinese (Singapore) Chinese (Taiwan) Chinese - Mandarin (PRC) Croatian Czech Danish Dutch (Belgium) Dutch (Standard) English English (Australia) English (Caribbean) English (Ireland) English (United States) Estonian Farsi Finnish French (Belgium) French (Canada) French (Standard) French (Switzerland) Gaelic (Scotland) Georgian German (Austria) German (Standard) German (Switzerland) Greek Gujarati Hebrew Hindi Hungarian Indonesian Italian (Standard) Japanese Korean Lithuanian Macedonian Malaysian Maori Mzansi Norwegian (Bokmal) Norwegian (Nynorsk) Pidgin English Polish Portuguese (Brazil) Portuguese (Portugal) Romanian Romany Russian Sami (Lappish) Serbian (Cyrillic) Serbian (Latin) Sign Language Slovenian Spanish (Argentina) Spanish (Mexico) Spanish (Paraguay) Spanish (Spain - Modern) Spanish (Spain - Traditional) Spanish (Venezuela) Swahili Swedish Thai Tibetan Turkish Ukrainian Urdu Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu
Bilingual English and Spanish audio production of Shakespeare’s Rome and Juliet. The online presentation includes a full transcript on-screen in both languages. Adapted by director Saheem Ali and...
Audio podcast. In this episode hosts Ian Doescher and Sara Plasskett look at the sources that Shakespeare used when writing Romeo and Juliet, including an Italian novella by Matteo Bandello, a poem by Arthur...
An interview with Dave Hitz about his ‘Play On!' project that translated all of Shakespeare’s plays into modern English. Started in 2015 by the Oregon Shakespeare Festival, the three-year project...
Recording of an online symposium focusing on Shakespeare and the modern Irish theatre, the challenges of translating Shakespeare’s plays into Brazilian Portuguese, and the production of Hamlet, directed by...
Short video series in which Shakespeare academics and students talk to camera about an aspect of Shakespeare’s work. The aim is to persuade foreign students to study Shakespeare in Britain. Sonia Massai,...
Documentary by Alicia Maksimova that explores the theory that Shakespeare was in fact the linguist John Florio, the son of Italian emigree Michelangelo Florio. She travels from Stratford-upon-Avon to...
Podcasts. The Kingston Shakespeare Seminars present:Shakespeare and Scandinavia: An International Academic Conference. The international academic conference on Shakespeare and Scandinavia (SaS) is an...
Podcast from the Folger Shakespeare Library. What happens when Shakespeare’s work is translated into foreign languages? Scholars and theatre artists, with Rebecca Sheir, look at what constitutes the...
Radio broadcast. Patrick Spottiswoode, Director of Education at Shakespeare’s Globe, explores Germany’s intense relationship with Shakespeare, using archive and recorded performances from celebrated...
BBC’s arts programme. Presenter Anne McElvoy discusses Germany’s claim on Shakespeare with Rüdiger Goerner, Director of the Centre for Anglo-German Cultural Relations, and Karen Leeder, Professor of...
You are currently searching in Shakespeare. Search all the BUFVC's collections for '"Translation"' in All fields.
Learning on Screen