The Bird-Watcher

Summary: 1966 Rediffusion presentation of a rehearsal performance of Georges Feydeau’s French farce The Bird-Watcher by the Hampstead Theatre Club.
Theatre play: The Birdwatcher [Monsieur Chasse!] by Georges Feydeau (1862-1921) [more information]
Play synopsis: Farce, described at http://fr.wikipedia.org/wiki/Monsieur_chasse_! thus: ‘Léontine est une jeune bourgeoise, épouse de Duchotel. Ce dernier, féru de chasse, la laisse en compagnie de son grand ami, le médecin Moricet. Celui-ci rappelle à la jeune femme un moment d’abandon au cours duquel elle lui a déclaré sa flamme, lors de la mort de sa perruche. Le médecin compte bien tirer parti de cet aveu : on ne dit pas un "je t’aime" sans preuve tangible ! Mais Léontine se refuse, tant que son mari lui est fidèle, elle le sera aussi. Or, elle finit par découvrir que celui-ci lui a menti: il ne va pas à la chasse. Que fait-il pendant ce temps?'
Production history: First performed at the Théâtre du Palais-Royal, Paris in 1892.
Date of transmission: Monday 17 January 1966
Time: 10.40-11.10pm
Series: Take It from the Top
Channel: ITV
Production company: Rediffusion (1964-68)
Theatre company: Hampstead Theatre Club